Acoger a un refugiado
T?TULO: Bienvenido a Alemania
T?TULO ORIGINAL: Willkommen Bei Den Hartmanns
ACTORES: Senta Berger, Heiner Lauterbach, Palina Rojinski.
ACTORES SECUNDARIOS: Eric Kabongo.
DIRECTOR: Simon Verhoeven.
FOTOGRAF?A: Jo Heim.
GUION: Simon Verhoeven.
M?SICA: Gary Go.
G?NERO: Drama, Comedia.
ORIGEN: Alemania.
Los Hartmann son una familia alemana, en apariencia, normal: Angelika, una maestra recientemente jubilada, decide dar asilo a un refugiado en su casa de Munich muy a pesar de su renuente marido, Richard. La llegada de Diallo, un joven nigeriano, ser? el disparador de una serie de eventos que no solo alterar?n la vida de los Hartmann sino tambi?n de la ciudad entera. Estos acontecimientos pondr?n a prueba la din?mica familiar as? como la adaptaci?n al pa?s por parte de Diallo. Pero, a pesar del caos, prevalecer? la esperanza de que la familia – y toda Alemania – recupere la estabilidad, la confianza en s? misma y la paz.
Por Alina Spicoli
Bienvenido a Alemania (Willkommen bei den Hartmanns) es una comedia alemana dirigida y escrita por Simon Verhoeven. Est? protagonizada por Senta Berger, Heiner Lauterbach, Palina Rojinski, Eric Kabongo, Marinus Hohmann y Florian David Fitz. Fue seleccionada como pel?cula de apertura del 17? Festival de Cine Alem?n ya que en 2016 se convirti? en el film m?s visto en su pa?s, con m?s de ocho millones de espectadores.
La historia se centra en Angelika Hartmann, una ex directora de colegio que est? aburrida con la vida que lleva. Su marido Richard es un m?dico que no se quiere retirar y tiene un car?cter distinto al de ella; su hijo Philip trabaja como abogado en Shangai, se est? divorciando y tiene un hijo al que no le presta atenci?n; su hija Sophie cambia cada a?o la carrera que estudia y no le va bien en el amor. En una cena familiar Angelika les comunica que en su casa le dar? asilo a un refugiado para promover la integraci?n. Al principio todos creen que est? bromeando, pero Angelika est? decidida. Luego de convencer a su marido, los dos van al centro de refugiados al que ?Geli? dona ropa. As? acogen a Diallo, un nigeriano que perdi? a su familia y tuvo que huir de su pa?s por culpa del Estado Isl?mico. La convivencia con Diallo les dar? otra forma de ver el mundo, diferente a la que tienen en M?nich.
Resulta raro que un tema duro como lo es el de los refugiados sea implantado en la comedia. La pel?cula demuestra que si se quiere, se puede, y aunque haya varias partes graciosas, el lado humano tambi?n importa. Lo que hace que nos interese el relato es c?mo est? narrada: la din?mica familiar de los Hartmann empatiza desde el comienzo con el espectador, haci?ndonos notar que las diferencias siempre est?n presentes. El film se toma su tiempo para presentar a cada integrante, lo que logra que conectemos con ellos y veamos sus distintas perspectivas.
Richard vive tratando mal a sus compa?eros de trabajo, tiene muchos nervios y no acepta su envejecimiento por lo que pasa las noches en discotecas. No comprende que su hija ya cumpli? 31 a?os y le sigue diciendo lo que tiene que hacer. Los prejuicios que tiene hacia el nigeriano son notorios, as? como los de la vecina, que lo agrede sin conocerlo. Geli se muestra contenta con la llegada de Diallo, le ense?a palabras en alem?n, se esfuerza en que se sienta c?modo (tal vez demasiado). De antemano se nota que algo en esa pareja no anda bien, as? como cada problema interno que tienen sus hijos y nieto.
Gracias a las actuaciones la pel?cula se torna llevadera, a pesar de tener escenas que aburran (como lo que sucede en Shangai o el miedo de que haya una bomba en el aeropuerto). Algunas situaciones no conducen a nada y hacen poco cre?ble la historia, en especial cuando en los ?ltimos minutos se da un descontrol total en la casa de los Hartmann. Esto sucede en mayor medida durante la segunda hora del metraje, llegando a la conclusi?n de que se podr?an haber ahorrado varios minutos ya que el mensaje que se pretende transmitir igual iba a quedar bien en claro.
Las distintas concepciones sobre el casamiento y los hijos que tienen los alemanes y los nigerianos generan una muy buena contraposici?n, adem?s de c?mo para alguien que vivi? la violencia de cerca le puede impactar un videojuego de tiros. Son estos momentos los que logran mayor profundidad en Bienvenido a Alemania, una comedia simple que nos deja pensando sobre que la ayuda hacia el pr?jimo nunca deber?a cuestionarse.
About Author
