Llega el evento que premia a la m?sica
En vivo, desde Las Vegas, llega hoy a TNT el evento que premia a los m?sicos e int?rpretes que alcanzaron los mayores rankings de ventas en Estados Unidos.
Con la conducci?n de Kelly Clarkson, hoy llega el evento que re?ne a todos los artistas favoritos en una sola noche. BTS, Madonna, Maluma y Taylor Swift estar?n present?ndose y se podr? ver en vivo por la pantalla de TNT(doblado al espa?ol) y TNT Series (en su idioma original). Ileana Rodr?guez, ya hist?rica host de la se?al, se encargar? de comentar y ofrecer datos interesantes durante la transmisi?n?a partir de las 19.00 (COL / MEX) / 20.00 (CHI / VEN) / 21.00 (ARG) horas.
Conversamos en exclusiva con?Ileana Rodr?guez ‘Reclu’ acerca de su carrera y c?mo se prepara para esta noche tan especial.
?C?mo te conectas con la m?sica y de d?nde viene este gusto por ella?
Para m? el gusto por la m?sica viene a trav?s de mis hermanos. Me llevan 12 y 14 a?os. Y crec? escuchando lo que ellos escuchaban. Mi hermano era muy rockero, le gustaba Metallica o Pearl Jam, y mi hermana ten?a un gusto m?s exquisito, Radiohead o U2, por ejemplo. Entonces ten?a esas dos influencias y tambi?n agarr? cansados a mis pap?s (risas), les daba pereza cuidarme? siempre digo que mi casa era MTV, cuando solamente se transmit?an videos. Y despu?s cuando fui adulta y me toc? elegir a qu? me iba a dedicar, como que todos esos a?os de haber consumido tv, me sirvi? de algo. Dije que algo m?s que un hobby pod?a ser una profesi?n. No hay nada que disfrute m?s de ir a un concierto. Y gracias a estos a?os y a TNT, me abr? a otros g?neros.
?Ten?s alguna an?cdota divertida que recuerdes de estos a?os en tu profesi?n?
Tengo una an?cdota muy bonita. Cuando comenc? a trabajar, lo hac?a en una estaci?n de radio dedicada al rock y mucho rock latinoamericano e internacional. Era una mezcla de ambas, y cuando hab?a una posici?n disponible mand? unas grabaciones que ten?a, porque yo me encontraba en una radio p?blica y todas las entrevistas que se hac?an hab?a que traducirlas casi en forma simult?nea. Comenc? y un d?a de la nada lleg? el primer invitado y no ten?an quien hiciera las traducciones. Entonces me llevan a la tarima, era la persona que hablaba ingl?s m?s cercana, y empiezo a traducir. As? comenc?. Pero lo curioso es que la grabaci?n que yo envi? ese a?o fue de Arcade Fire. Y el primer premio que cubr? fueron los Grammy 2011, y ese a?o justo el premio a mejor grabaci?n se lo llev? el disco de Arcade Fire. Entonces para m? fue una se?al divina, que yo hab?a quedado en el trabajo por una traducci?n de ellos y que al mismo tiempo ellos se llevaran el premio m?s importante, porque adem?s de ser banda independiente era muy inesperado.
?Y alguna pifiada que recuerdes en las ceremonias que participaste?
Todo puede pasar… En los Oscars del a?o pasado cuando gan? Frances McDormand como mejor actriz y dio su discurso, justo est?bamos en medio del movimiento de las mujeres y ella en su discurso, no recuerdo c?mo dijo en ingl?s dos palabras donde hablaba de una cl?usula de los contratos. Y yo entend? todo distinto y dije una barbaridad. Y me hubiera gustado que fuera diferente porque es un tema importante. Pero soy un ser humano.
?C?mo han recibido los cantantes de otros g?neros el impacto tan fuerte del reggeaton?
Definitivamente es como ellos lo perciben, tal es as? la colaboraci?n entre Madonna y Maluma. Ella es una artista que ha sabido reinventarse una y otra vez, y es as? que decidi? hacer esta colaboraci?n. Creo que los artistas est?n abiertos. Son mucho m?s que nosotros como audiencia. Sigo viendo que hay mucho resentimiento con todos los g?neros musicales y el reggeaton. Quien escucha regegaton es muy apasionado de ese g?nero. Pero si te gusta cualquier otro g?nero, y escuchas reggeaton, como que es maldito. Es un g?nero que disfruto, si bien no escucho un disco completo, y me han criticado un mont?n. Lo veo en general con las personas, que no estamos abiertos a escuchar este g?nero en particular.
Imaginamos segu?s sintiendo nervios y adrenalina ante cada emisi?n. ?C?mo hac?s para manejarlo y estar atenta?
Por supuesto tengo muchos nervios, m?s sabiendo que la transmisi?n es para toda Am?rica Latina. Y nada, pasa siempre. Antes de comenzar la ceremonia estamos nerviosos, pero al pasar el primer corte comercial estamos tranquilos. Como que comienza a subir el show. Y el equipo que formamos los tres, dos comentaristas y traductor, llevamos haci?ndolo casi diez a?os, tenemos una comunicaci?n no verbal ya establecida, sabemos qu? intervenci?n le corresponde a cada uno.
La industria ha cambiado mucho. En caso de los Billbaords, ?c?mo ha sido la renovaci?n para que sigan a este tipo de premiaciones?
Creo que hay dos momentos. Por un lado, la manera en que consumimos es distinta y ah? est?n las cifras disponibles para que cada uno vea qui?n es el m?s reproducido, lo m?s sonado, incluso la interacci?n con los fans.
Por otro lado, creo que esta misma manera de consumir m?sica a trav?s de plataformas musicales, ha propiciado que se rompan las barreras de los g?neros. Hace algunos a?os, cuando empezaba a consumir m?sica, o eras rocker, o eras popero, pero no exist?a esa ambig?edad. Hoy los consumidores acceden a discograf?as completas, casi de todos los artistas y todas las bandas, al instante.
?C?mo ves la irrupci?n de los latinos en los premios?
Ahora m?s que nunca. Por ejemplo la colaboraci?n entre Cardi B y J Balvin o Madonna y Maluma. A m? me llama la atenci?n en premiaciones y principales festivales de m?sica. El fin de semana pasado pude seguir el festival de Coachella y estuvo impresionante la presentaci?n de J Balvin, o de Rosalia, que a pesar de no ser latina, canta en nuestro idioma. Recuerdo que antes les tocaba abrir escenarios peque?os. Pero a J Balvin le toca abrir un gran escenario, como un Lollapalooza. Y eso me enorgullece mucho como mexicana y latinoamericana, ver escenarios grandes con p?blico.
Hay mucha expectativa por la presentaci?n de Madonna y Maluma. ?Sent?s lo mismo por esta participaci?n latina al momento de presentarlos?
Si, por supuesto que s?. A nosotros nos encanta vibrar junto a nuestra audiencia y no hay manera m?s directa de hacerlo cuando hay latinos nominados y en este show de m?sica es m?s especial.
?Qui?n es tu favorito en estos premios?
Estoy muy emocionada por el regreso de Taylor Swift. Ella es la encargada de abrir el show, estar? abriendo la ceremonia. Tengo muchas ganas tambi?n de ver a Ariana Grande. Y lo de Halsey.. lo que sucede es que cada vez que pisa un escenario, la audiencia est? fuera de control. Y quiero ver qu? pasa con el hip hop, y con Madonna y Maluma.
?Como observas el empoderamiento femenino en estos premios?
Cada vez hay m?s presencia femenina en el mundo de la m?sica. Y eso me emociona. Me encantar?a llegue el momento donde no haya que diferenciar, pero creo todav?a no estamos ah?. Y que hablemos de artistas, no de artistas hombres y artistas mujeres. Pasar? algo interesante porque se premiar? este a?o la trayectoria de Mariah Carey y uno de los artistas que cerrar? la ceremonia es Paula Abdul, que para m? tiene mucha influencia en los artistas que escuchamos hoy en d?a, desde raperos que samplean su m?sica hasta coreograf?as y bailes que utilizan los artistas. Me gusta que podamos ver a Ariana Grande, Taylor Swift, Dua Lipa… y a Madonna, que con Abdul, son mujeres de otras generaciones que siguen siendo relevantes hoy.
?Qu? consejo podr?as darle a alguien que quiere dedicarse a esto?
Realmente que sea tu pasi?n. Siento que nos clavamos mucho en la universidad. No es que est? en contra de que las personas estudien. Mientras m?s preparados mejor, pero tienes que tener pasi?n, convertirte en experto en tu tema de alguna forma. Realmente que est?s expuesto a lo que te interesa.
About Author
